Alleen in Limburg en België praten ze een taal die niet op ‘normaal’ Nederlands lijkt, dus ‘we’ moeten echt ons best doen tijdens het Eurovisie Songfestival. Daarom is Jan Smit het klooster in Vught ingedoken om zijn palingsound Engels te laten klinken. Betekent dit dat we géén Steenkolenengels krijgen bij het Eurovisie Songfestival?
Als er één iemand een norm voor Nederland neerzette, dan was het Jan-Peter Balkenende. De voormalige minister-president van Nederland maakte zich enorm onpopulair door de welbekende Balkenende-norm in te voeren, maar ook op andere gebieden weet deze charismaloze christendemocraat een enorme norm neer te zetten. Maar ook andere Nederlanders zetten hun slechtste woordje voor om zich in de eerste wereldtaal te verwoorden.